На сайте 100500 рефератов в 150 категориях	Искать реферат
Рефераты на 5 с плюсом С нашим сайтом написать реферат проще простого

Украинский-польские языковые параллели в рукописной лексикографии XIX - начале XX в.

Категория: Лингвистика

версия для печати

Страница: [1] [2]

Литература

Винник В.А. Развитие тематических групп лексики в украинском языке XIX — XX вв. / / История украинского языка: Лексика и фразеология. — К.: Наук. мысль, 1983. — С. 523-556.

Шумиха Б. Карпатоукраинское регионализм в фиксации Я. Головацкого и И. Скоморовский / / Культура Украинских Карпат: Традиции и современность / Материалы международнойнаучной конференции (Ужгород, 1-4 сентября 1993 года). — Ужгород: Гражда, 1994. — С. 591-602.

Шумиха Б. Лексикографическая проблематика в переписке Ивана Франко и А. Крымского / / Сын народа, что вверх идет ... Научный сборник трудов преподавателей, аспирантов, студентов УЖДУ, посвященный 140-летию со дня рождения И. Франко. — Ужгород, 1997. — С. 26-32.

ШумихаБ. Лексикографический аспект научной деятельности К. Михальчука / / Наук. Рос. Ужгород. ун-та: Секция филологическая. — Вып. 3. — Ужгород, 1998. — С. 3-8.

Горецкий П.И. История украинской лексикографии. — М., 1963.

Дзендзеливський и.о. Украинские рукописные региональные лингвистические атласы как источник для исследования языковой интерференции в областилексики на украинском-польской границе / / Badania dialekt (wi onomastyki na pograniczu polsko-wschodnios (owia (skim. — Bia (ostok, 1995. — С. 33-40.

Дзендзеливський И. А. Украинский — польский фразеологический словарь Ивана Вагилевича / / Studia z Filologii Polskiej i S (owia (skiej. — Т. 18. — Warszawa, 1979. — S. 177-184.

Закревская Я.В.Творения названий поля из-под сельскохозяйственных культур / / Украинская диалектная морфология. — К.: Наук. мысль, 1969. — С.34-44.

Историческая типология славянских языков: Фонетика, словообразованию, лексика и фразеология / Под ред. А. С. Мельничука. — К.: Наук. думка, 1986.

Инверсионный словарь украинского языка. — К.: Наук. мысль, 1985.

КульчицкаяТ. Украинская лексикография XIII-XX вв.: Библиографический указатель. — Львов, 1999.

Czy (ewski F. Fonetyka i fonologia gwar polskich i ukrai (skich po (udniowo-wschodniego Podlasia: Rozprawy slawistyczne 3. — Lublin, 1994. — 467 c.

СПИСОК УСЛОВНЫХ СОКРАЩЕНИЙ НАЗВАНИЙ ИСТОЧНИКОВ

БН — Белецкий-Носенко П. Словарь украинского языка / Подготовил киздание В. В. Нимчук. — К.: Наук. мысль, 1966. — 424 с.

Бод — [Бодянский О.] [Фрагмент украинского-русского словаря: Балабуха — ище] / / Институт рукописи НБ им. В. Вернадского (Киев).

Ваг Idn СПб — Вагилевич И. Idyotykon / / Рукописный отдел Библиотеки РАН (Санкт-Петербург).

Вит — Словарь польско-церковнославянски-украинскийТеодора Витвицкого с половины XIX века / обработал и подготовил к печати И. Дзендзеливський. Научный редактор Я. Ригер. — Варшава: Semper, 1997. — 611 с.

Гол — Материалы для словаря Малорусскаго нарћчия, собраны въ Галиции и въ Сћверовосточной Венгриы Яковомъ Федоровичемъ Головацкимъ ... / / Наук. сб. Музея украинской культуры в Свиднике.- N 10. — Прешов, 1982. — С. 351 — 612.

Грн — Словарь украинского языка / Собрала редакция журнала «Киевская старина». Упорядочил, с приложением собственного материала, Борис Гринченко: В 4-х т. — К., 1907 — 1909. [Репринтное издание: М.: Доверие — Родной язык, 1997].

ЕСУМ — Этимологический словарь украинского языка: В 7 т. — К.: Наук. мнение. — Т.1, 1982. — Т. 2, 1985. — Т.3, 1989.

Лаз — Материалы для составления Малороссийско-русскаго словаря. Собраны въ концћ 40-хъ и началћ 50-хъ годовъ Василиемъ Матвћевичемъ Лазаревскимъ / / Институт рукописи НБ им. В. Вернадского (Киев).

Лук — Малороссийский словарь, Собранный Платономъ Лукашевичемъ съ 1824 — 1849 г. / / Институт рукописиНБ им. В. Вернадского (Киев).

Руб — Руберовский Н.А. Словарь Малорусскаго нарћчия / / Рукописный отдел Библиотеки РАН (Санкт-Петербург).

Скм — Материалы к руского словаря, собраниы Иосифомъ Скоморовскимъ, Парохомъ въ Березовица великой. — 1862 / / Отдел рукописей ЛНБ им. В. Стефаника НАНУ (Львов).

СУМ — Словарь украинского языка:В 11 т. — К.: Наук. мысль, 1970-1980.

Шимко — Словарь украинского языка Ф. С. Шимкевич / / Шум Б.К. Ф. С. Шимкевич как лексикограф и украинских словникарство (конец XVIII-начало XX в.). — Ужгород, 1995. — С. 75-144.

Страница: [1] [2]

версия для печати