Трансформации образа Фауста в творчестве Гете и А. С. Пушкина
Страница: [1] [2]
Увидеть я бы хотел такие дни.
Тогда бы мог воскликнуть я: "Мгновенье!
О, как прекрасно ты, повремени!
Воплощены следы моих Борен,
И не сотрутся никогда они ".
И, это торжество предвосхищая,
Я высший миг сейчас переживаю.
Больше Фаустовi ничего желать. Он умирает, но его душа попадает в рай, i встречается с душой Маргариты. Она уже постилась ему i любит его, как i раньше.
Фауст много страдал, постоянно сомневался i искал, находил i терял, часто чувствовал недовольство. Только среди природы, чувствуя ii частью себя, он воспринимает мир, как гармонию. Жизнь принесла ему короткие моменты счастья i долгие годы страдания i отчаяния, но все это было не зря. Уже в конце своей жизни Фауст это понял.
Итак, в второй части Гете отошел от легенды, логично развивая храктер человека, который видел свое призвание в активном поиске истины i смысла бытия.
Основной мотив в стихи Пушкина - скука, отчаяние.
Фауст не находит себе места потому, что все его желания давно сбылись. Он не хочет больше ничего, Фауст не знает никакого желания, исполнение которого могло бы его захватить i заставить забыть скуку жизни. Он скучает, потому что всегда во власти раздумий.
Пушкинская Фауст страдает болезнью "мировой скорби". Автор не находит по отношению к своему герою сочувствия, скорее осуждает его i немного издевается над ним. Это можно заметить в последних реплики Фауста i Мефiстофель:
Фауст
Что там Белеет? Говори.
Мефистофель
Корабль испанский трехмачтовый,
Приста в Голландии готовый:
На нем мерзавцев сотни три,
Две обезьяны, бочки злата,
Да груз богатый шоколат,
Да модная болезнь: она
Недавно вам подарена.
Фауст
Все утопит.
Мефистофель
Сейчас.
Пушкин не противопоставляет гетевского толкованию Фауста своего толкования. Он дополняет Гете, описывает еще один трагический этап на пути Фауста. Отсюда i название стихотворения: "Сцена из Фауста". Пушкинская Фауст - это человек, который познали все муки разочарования i весь ужас запустения.
Для Гете i для Пушкина Фауст был iх современником. Муки героя для Гете i Пушкина были проблемами iх времени. Но если основным для всей эпохи Гете было стремление к обновлению мира, то основным для Пушкина был отчаяние, зневiра.
Оптимистично конечности трагедии "Фауст" обусловлена ??просветительскую верой в разум i моральные качества человека, личности, которая сознательно отказалась от традиций i постоянно ищет новое, стремится совершенства.
Страница: [1] [2]
версия для печати
Читайте также:
— Влияние макроэкономических показателей на валютный курс
— Теоретические проблемы "Капитала" К. Маркса
— Польский закон о воеводское самоуправления 1922 г.: исторические предпосылки и правовая характеристика
— Становление и развитие экономической теории
— Сонет 66 В. Шекспира и два его переводы
|
|