Колористический контраст и средства его реализации в российских поэтических текстах 70? 80? Х гг. (Белый - черный)
Страница: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
Однако М. Дудин не ограничивается употреблением "прямым", которое механически воспроизводило бы образец, установившийся в общем употреблении: эта модель модифицируется, она испытывает сдвигов. Колористические номинации, которые потеряли в общем вещании внутреннюю форму, актуализируются благодаря ярким индивидуальным сравнением:
Под фламбоянамы Дакара -
Две проститутки на углу.
Одна черна, как грех. Другая -
Белей прощения греха.
Цена страстей недорогая,
Жара несносно. Ночь - тихая.
К ядерной периферии поля белого и черного цветов относятся также и глагольные формы Белет, чернети:
Белет - нелепо, а чернети - не ново,
Чернети - недолго, а Белет - безбрежным.
Все более я пред людьми безгрешна,
Все более я пред детьми виновного.
(Б. Ахмадулина)
Л. Татьяничева эти глагольные формы объединяет в узком фрагменте текста с прилагательными:
Вдоль заграждений Освенцима,
Прошитых токами
Насквозь,
Белела в черных клубах дыма
Аллея молодых берез.
Нарушил камень,
Вызмеились корни.
Они чернеют среды белых плит.
Анализируя колористические определения, которые относятся к дальней периферии белого и черного цветов, следует выделить среди них самые распространенные - светлый и темный;
Быстро мчится меж ними (берегами)
Река,
Днем светла,
А ночами темная.
(Л. Татьяничева)
Периферийные компоненты могут создавать контраст, вживаясь в основном фрагменте текста рядом с ядерными:
Очи светлые,
Страница: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
версия для печати
Читайте также:
— Информатика
— Методика формирования навыков письменной речи с применением психолингвистической модели высказывания
— Турция
— Современный литературный украинский язык
— Культура Древней Греции
|