На сайте 100500 рефератов в 150 категориях	Искать реферат
Рефераты на 5 с плюсом С нашим сайтом написать реферат проще простого

Космонинична лексика

Категория: Лингвистика

версия для печати

Страница: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]

Употребление космониму Солнце в прямом смысле не является актуальным для стихов Л. Костенко;

Нйчастише обозначенный онемел в прямом смысле встречается в глагольных конструкциях, реже — в атрибутивних и субстантивных;

Солнце в прямом смысле в сочетании с другими словами может употребляться для обозначения:

а) пространственных характеристик,

б) спектральных характеристик,

в) временных характеристик.

Кроме того, в одном примере наряду с временной характеристикой представлена ??характеристика по формою.Ци пространственные, спектральные и временные характеристики (а также характеристику по форме ) проукуе не сам онемел, а те слова, в конструкции с которыми он б, а само значениепонятно с микроконтексту.

2.4. Онемел С о н ц е в нетрадиционном употреблении.

Переносное употребление онемел Солнце характеризуется, в основном, метафорическим типом.

Анализ функционирования в рамках микроконтекстив позволяет выделить наиболее характерные текстовые комбинации, которые делают возможной метафоризацию онемел.Мы рассматриваем субстантивные, глагольные и атрибутивные конструкции.

В существительному (или субстантивных) словосочетаниях особенности семантической ориенации существительного и закреплена за его внутренней структурой оценочность предопределяют метафоризацию онемел Солнце. Мы выделили следующие основные типы его трансформаций:

Антропоморфные переосмысления,которое вообще приближает светило к человеку, создает иллюзию дружеского общения с ним.Але в нашем примере такое предоставление Солнцу антропоморфных признаков несколько негативно окрашенное:

Гром грянул лично у меня,

глаз солнца кровь "ю налилось. (КН; 69);

Метафорическое значение в этом случае производится НЕ онемел,а сочетаемых с ним существительным.

2. Предметные переосмысления, образование которых обусловлено в основном устойчивостью зрительных сближений, пов "связанных с качественными признаками денотата:

а) по форме:

1. Даруй мне у дороги тополиным

Тяжелого солнца древнюю булаву. (КВ; 35),

2.Чому леса ждутменя снова,

на щит подняв солнце и звезды. (КВ; 50),

3. Сидит просмоленная ворона

в берете солнца набекрень. (КВ; 112),

4. Планета и мы, такие маленькие — мы.

В перхоти солнца едва-то мелькали. (КН; 33)

б). За спектральными признаками:

Уже в сотахстерни

нет меда солнца. (КН; 84),

2. И в-колдовские, будто воском ярым,

кто вылил солнце в небосвод Карпат. (КП; 21)

Страница: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]

версия для печати